
         Article 16 – Programmes préventifs d’intervention et de traitement
1. Les Parties prennent les mesures législatives ou autres nécessaires pour établir ou soutenir des programmes visant à apprendre aux auteurs de violence domestique à adopter un comportement non violent dans les relations interpersonnelles en vue de prévenir de nouvelles violences et de changer les schémas comportementaux violents.
2. Les Parties prennent les mesures législatives ou autres nécessaires pour établir ou soutenir des programmes de traitement destinés à prévenir la récidive des auteurs d’infractions, en particulier des auteurs d’infractions à caractère sexuel.
3. En prenant les mesures mentionnées aux paragraphes 1 et 2, les Parties veillent à ce que la sécurité, le soutien et les droits de l’homme des victimes soient une priorité et que, le cas échéant, ces programmes soient établis et mis en œuvre en étroite coordination avec les services spécialisés dans le soutien aux victimes.
INTRODUCTION 
CHAMP D’APPLICATION DE L’ARTICLE 16 
VUE D’ENSEMBLE DES PROGRAMMES DESTINÉS AUX AUTEURS D’ACTES DE VIOLENCE À TRAVERS L’EUROPE 
PROGRAMMES DESTINÉS AUX AUTEURS D’ACTES DE VIOLENCE DOMESTIQUE 
     Comprendre ce qui fonctionne 
     Participation volontaire ou participation obligatoire 
     Les auteurs d’actes de violence et les enfants 
     Défnition du succès d’un programme 
     Des normes minimales pour la pratique 
     Principes fondamentaux du travail avec les auteurs d’actes de violence domestique 
     Exemples de programmes destinés aux auteurs d’actes de violence domestique 
PROGRAMMES DE TRAITEMENT DES DÉLINQUANTS SEXUELS 
     Comprendre ce qui fonctionne 
     Normes minimales 
     Principes clés des programmes de traitement pour délinquants sexuels 
     Exemples de programmes pour travailler avec les délinquants sexuels 
EXEMPLES DE BONNES PRATIQUES 
CONCLUSION 
LISTE DE CONTRÔLE POUR LES PROGRAMMES DESTINÉS AUX AUTEURS D’ACTES DE VIOLENCE 
PRINCIPALES RESSOURCES 
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
          
              
      
          
              
      
          
              
      
          
              
      
          
              
      
          Article 16 – Programmes préventifs d’intervention et de traitement
1. Les Parties prennent les mesures législatives ou autres nécessaires pour établir ou soutenir des programmes visant à apprendre aux auteurs de violence domestique à adopter un comportement non violent dans les relations interpersonnelles en vue de prévenir de nouvelles violences et de changer les schémas comportementaux violents.
2. Les Parties prennent les mesures législatives ou autres nécessaires pour établir ou soutenir des programmes de traitement destinés à prévenir la récidive des auteurs d’infractions, en particulier des auteurs d’infractions à caractère sexuel.
3. En prenant les mesures mentionnées aux paragraphes 1 et 2, les Parties veillent à ce que la sécurité, le soutien et les droits de l’homme des victimes soient une priorité et que, le cas échéant, ces programmes soient établis et mis en œuvre en étroite coordination avec les services spécialisés dans le soutien aux victimes.
