Histori të përbashkëta është produkti përfundimtar i një projekti ndërqeveritar, i cili merret me aspekte të historisë Europiane, të cilat kanë lënë gjurmët e tyre në tërë hapësirën...
Zajednička historija je rezultat međunarodnog projekta usredsređenog na istraživanje različitih aspekata evropske historije koja je ostavila traga na čitavom evropskom prostoru -...
Споделените истории е крайният продукт от междуправителствен проект, който разгледа онези аспекти на европейската история, белязали цялото европейско пространство, включително и всички...
Nový projekt Shared Histories without Dividing Lines, „Sdílené historie bez dělicích bariér“, rozšiřuje a navazuje na pojetí a na výsledky předchozích projektů, takových jako jsou...
Histoires partagées est le produit final d’un projet intergouvernemental qui s’est intéressé à des aspects de l’histoire européenne ayant marqué l’espace européen dans son ensemble –...
Shared Histories is the end product of an intergovernmental project which has concerned itself with aspects of European history which have left their imprint on the whole European space...
In December 1954, the Council of Europe opened its Cultural Convention to all European states, members of the organisation or not, wishing to share their experience and to work together...
Kultur spielt eine wichtige Rolle für das Verstehen anderer Völker und das Achten von Vielfalt. Aus diesem Grund hat der Europarat 1954 das Europäische Kulturabkommen angenommen, das die...
Kultura igra veoma važnu ulogu u razumijevanju drugih naroda i cijenjenja različitosti. Iz tog razloga je Vijeće Evrope 1954. godine prihvatilo Evropske kulturne ugovore, koji organizuju...
Cultuur speelt een belangrijke rol bij het kweken van wederzijds begrip en het bevorderen van respect voor diversiteit. Daarom hebben de lidstaten van de Raad van Europa in 1954 het...